JOSHUA “A look into the life of a warrior”
“No one will be able to stand against you as long as you live. For I will be with you as I was with Moses. I will not fail you or abandon you.” Joshua 1:5
JOSUE “Una mirada a la vida de un guerrero”
“Nadie podrá hacerte frente mientras vivas. Pues yo estaré contigo como estuve con Moisés. No te fallaré ni te abandonaré.” Josué 1:5
WHAT’S IN A NAME
QUE HAY EN UN NOMBRE
“Choose a good reputation over great riches; being held in high esteem is better than silver or gold.” Proverbs 22:1
“Elige una buena reputación sobre las muchas riquezas; ser tenido en gran estima es mejor que la plata o el oro.” Proverbios 22:1
Hb “Joshua” [Josue] - “Yehoshu’a”: “Yahweh is salvation” [es salvación] - Gr “Jesus”
A LEADER FOR TODAY
UN LÍDER PARA HOY
Fighter / Luchador - Exo. 17
Close to leadership / Cercas al liderazgo - Exo. 24
Servant / Siervo - Exo. 33
Faithful / Fiel - Num. 14
Flexible
THE SPIRIT TO STAND
EL ESPÍRITU PARA PERMANECER
“The Lord replied, “Take Joshua son of Nun, who has the Spirit in him...” Numbers 27:18
“El Señor le respondió: —Toma a Josué, hijo de Nun, en quien está el Espíritu...” Números 27:18
“No one will be able to stand against you as long as you live. For I will be with you as I was with Moses. I will not fail you or abandon you.” Joshua 1:5
“Nadie podrá hacerte frente mientras vivas. Pues yo estaré contigo como estuve con Moisés. No te fallaré ni te abandonaré.” Josué 1:5
“They answered Joshua, “We will do whatever you command us, and we will go wherever you send us. We will obey you just as we obeyed Moses. And may the Lord your God be with you as he was with Moses. Anyone who rebels against your orders and does not obey your words and everything you command will be put to death. So be strong and courageous!”” Joshua 1:16-18
“Ellos le respondieron a Josué: —Haremos todo lo que nos ordenes e iremos a donde nos envíes. Te obedeceremos tal como obedecimos a Moisés. Que el Señor tu Dios esté contigo tal como estuvo con Moisés. Cualquiera que se rebele contra tus órdenes y no obedezca tus palabras y todo lo que tú ordenes, será ejecutado. Así que, ¡sé fuerte y valiente!” Josué 1:16-18
Conclusion:
WITH THE SPIRIT OF GOD I WILL TAKE ENVISION 2020
CON EL ESPÍRITU DE DIOS TOMARE ENVISION 2020
3 - A NUMBER OF IMPORTANCE
“The altars at Sinai”
3 - UN NÚMERO DE IMPORTANCIA
“Los altares en el SINAI”
1st SUNDAY: Communion; Consecration; First Fruits
1er DOMINGO: Comunión; Consagración; Primicias
2nd SUNDAY: Healing; Blessing; Mercy
2do DOMINGO: Sanidad; Bendición; Misericordia
3rd SUNDAY: 3 ALTARS AT SINAI
3er DOMINGO: 3 ALTARES EN EL SINAI
“Moses built an altar there [Rephidim] and named it Yahweh-Nissi (which means “the Lord is my banner”).” Exodus 17:15
“Entonces Moisés edificó un altar en ese lugar [Refidim] y lo llamó Yahveh-nisi (que significa «el Señor es mi estandarte»).” Éxodo 17:15
“...Early the next morning Moses got up and built an altar at the foot of the mountain. He also set up twelve pillars, one for each of the twelve tribes of Israel.” Exodus 24:4
“...temprano a la mañana siguiente se levantó y construyó un altar al pie del monte. También levantó doce columnas, una por cada tribu de Israel.” Éxodo 24:4
“Aaron saw how excited the people were, so he built an altar in front of the calf. Then he announced, “Tomorrow will be a festival to the Lord!”” Exodus 32:5
“Al ver Aarón el entusiasmo del pueblo, edificó un altar frente al becerro. Luego anunció: «¡Mañana celebraremos un festival al Señor!».” Éxodo 32:5
EVERY SUNDAY: 3 SERVICE DAY ALTARS
CADA DOMINGO: 3 DÍA DE SERVICIO ALTARES
At every service you attend you have at least three opportunities to come to the altar:
Cada servicio al que asistes tiene por lo menos tres oportunidades para venir al altar:
Praise Sacrifice / Sacrificio de Alabanza
Offerings Sacrifice / Sacrificio de Ofrendas
Living Sacrifice / Sacrificio Vivo
Hebrews / Hebreos 13:15; Acts / Hechos 4:32-37; Romans / Romanos 12:1
Conclusion:
EVERY ALTAR CALL IS AN IMPORTANT TIME I SPEND WITH GOD
CADA LLAMADO AL ALTAR ES UN MOMENTO IMPORTANTE QUE PASO CON DIOS
QUE HAY EN UN NOMBRE
“Choose a good reputation over great riches; being held in high esteem is better than silver or gold.” Proverbs 22:1
“Elige una buena reputación sobre las muchas riquezas; ser tenido en gran estima es mejor que la plata o el oro.” Proverbios 22:1
Hb “Joshua” [Josue] - “Yehoshu’a”: “Yahweh is salvation” [es salvación] - Gr “Jesus”
A LEADER FOR TODAY
UN LÍDER PARA HOY
Fighter / Luchador - Exo. 17
Close to leadership / Cercas al liderazgo - Exo. 24
Servant / Siervo - Exo. 33
Faithful / Fiel - Num. 14
Flexible
THE SPIRIT TO STAND
EL ESPÍRITU PARA PERMANECER
“The Lord replied, “Take Joshua son of Nun, who has the Spirit in him...” Numbers 27:18
“El Señor le respondió: —Toma a Josué, hijo de Nun, en quien está el Espíritu...” Números 27:18
“No one will be able to stand against you as long as you live. For I will be with you as I was with Moses. I will not fail you or abandon you.” Joshua 1:5
“Nadie podrá hacerte frente mientras vivas. Pues yo estaré contigo como estuve con Moisés. No te fallaré ni te abandonaré.” Josué 1:5
“They answered Joshua, “We will do whatever you command us, and we will go wherever you send us. We will obey you just as we obeyed Moses. And may the Lord your God be with you as he was with Moses. Anyone who rebels against your orders and does not obey your words and everything you command will be put to death. So be strong and courageous!”” Joshua 1:16-18
“Ellos le respondieron a Josué: —Haremos todo lo que nos ordenes e iremos a donde nos envíes. Te obedeceremos tal como obedecimos a Moisés. Que el Señor tu Dios esté contigo tal como estuvo con Moisés. Cualquiera que se rebele contra tus órdenes y no obedezca tus palabras y todo lo que tú ordenes, será ejecutado. Así que, ¡sé fuerte y valiente!” Josué 1:16-18
Conclusion:
WITH THE SPIRIT OF GOD I WILL TAKE ENVISION 2020
CON EL ESPÍRITU DE DIOS TOMARE ENVISION 2020
3 - A NUMBER OF IMPORTANCE
“The altars at Sinai”
3 - UN NÚMERO DE IMPORTANCIA
“Los altares en el SINAI”
1st SUNDAY: Communion; Consecration; First Fruits
1er DOMINGO: Comunión; Consagración; Primicias
2nd SUNDAY: Healing; Blessing; Mercy
2do DOMINGO: Sanidad; Bendición; Misericordia
3rd SUNDAY: 3 ALTARS AT SINAI
3er DOMINGO: 3 ALTARES EN EL SINAI
“Moses built an altar there [Rephidim] and named it Yahweh-Nissi (which means “the Lord is my banner”).” Exodus 17:15
“Entonces Moisés edificó un altar en ese lugar [Refidim] y lo llamó Yahveh-nisi (que significa «el Señor es mi estandarte»).” Éxodo 17:15
“...Early the next morning Moses got up and built an altar at the foot of the mountain. He also set up twelve pillars, one for each of the twelve tribes of Israel.” Exodus 24:4
“...temprano a la mañana siguiente se levantó y construyó un altar al pie del monte. También levantó doce columnas, una por cada tribu de Israel.” Éxodo 24:4
“Aaron saw how excited the people were, so he built an altar in front of the calf. Then he announced, “Tomorrow will be a festival to the Lord!”” Exodus 32:5
“Al ver Aarón el entusiasmo del pueblo, edificó un altar frente al becerro. Luego anunció: «¡Mañana celebraremos un festival al Señor!».” Éxodo 32:5
EVERY SUNDAY: 3 SERVICE DAY ALTARS
CADA DOMINGO: 3 DÍA DE SERVICIO ALTARES
At every service you attend you have at least three opportunities to come to the altar:
Cada servicio al que asistes tiene por lo menos tres oportunidades para venir al altar:
Praise Sacrifice / Sacrificio de Alabanza
Offerings Sacrifice / Sacrificio de Ofrendas
Living Sacrifice / Sacrificio Vivo
Hebrews / Hebreos 13:15; Acts / Hechos 4:32-37; Romans / Romanos 12:1
Conclusion:
EVERY ALTAR CALL IS AN IMPORTANT TIME I SPEND WITH GOD
CADA LLAMADO AL ALTAR ES UN MOMENTO IMPORTANTE QUE PASO CON DIOS
PROPHET CLIFF BELL
Sunday January 26
HOW TO FULFILL ENVISION 20/20
“Principles of effective teaching”
COMO CUMPLIR LA ENVISION 20/20
“Principios de la enseñanza efectiva”
Deuteronomy / Deuteronomy 6:4-10
“Listen, O Israel! The Lord is our God, the Lord alone. And you must love the Lord your God with all your heart, all your soul, and all your strength. And you must commit yourselves wholeheartedly to these commands that I am giving you today.”
“¡Escucha, Israel! El Señor es nuestro Dios, solamente el Señor. Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con todas tus fuerzas. Debes comprometerte con todo tu ser a cumplir cada uno de estos mandatos que hoy te entrego.”
“Repeat them again and again to your children. Talk about them when you are at home and when you are on the road, when you are going to bed and when you are getting up.”
“Repíteselos a tus hijos una y otra vez. Habla de ellos en tus conversaciones cuando estés en tu casa y cuando vayas por el camino, cuando te acuestes y cuando te levantes.”
“Tie them to your hands and wear them on your forehead as reminders. Write them on the doorposts of your house and on your gates.”
“Átalos a tus manos y llévalos sobre la frente como un recordatorio. Escríbelos en los marcos de la entrada de tu casa y sobre las puertas de la ciudad.”
“The Lord your God will soon bring you into the land he swore to give you when he made a vow to your ancestors Abraham, Isaac, and Jacob. It is a land with large, prosperous cities that you did not build.”
“El Señor tu Dios pronto te establecerá en la tierra que juró darte cuando hizo un pacto con tus antepasados Abraham, Isaac y Jacob. Es una tierra con ciudades grandes y prósperas que tú no edificaste.”
Envision a better you - Rise to the challenge
Imagina un mejor tú - Levántate al desafío
Envision the best for your family - Thank Him for it
Imagina lo mejor para tu familia – Dale gracias por ello
Envision with hope - God is in control
Imagina con esperanza - Dios está en control
Conclusion:
ENVISION 20/20: COMMIT, REPEAT, TALK, AND DO SOMETHING ABOUT IT
ENVISION 20/20: COMPROMISO, REPETIR, HABLAR, Y HACER ALGO AL RESPETO
“Listen, O Israel! The Lord is our God, the Lord alone. And you must love the Lord your God with all your heart, all your soul, and all your strength. And you must commit yourselves wholeheartedly to these commands that I am giving you today.”
“¡Escucha, Israel! El Señor es nuestro Dios, solamente el Señor. Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con todas tus fuerzas. Debes comprometerte con todo tu ser a cumplir cada uno de estos mandatos que hoy te entrego.”
“Repeat them again and again to your children. Talk about them when you are at home and when you are on the road, when you are going to bed and when you are getting up.”
“Repíteselos a tus hijos una y otra vez. Habla de ellos en tus conversaciones cuando estés en tu casa y cuando vayas por el camino, cuando te acuestes y cuando te levantes.”
“Tie them to your hands and wear them on your forehead as reminders. Write them on the doorposts of your house and on your gates.”
“Átalos a tus manos y llévalos sobre la frente como un recordatorio. Escríbelos en los marcos de la entrada de tu casa y sobre las puertas de la ciudad.”
- COMMIT TO IT / COMPROMÉTASE
- REPEAT IT / REPÍTALO
- TALK ABOUT IT / HÁBLELO
- DO SOMETHING ABOUT IT / HAGA ALGO AL RESPETO
“The Lord your God will soon bring you into the land he swore to give you when he made a vow to your ancestors Abraham, Isaac, and Jacob. It is a land with large, prosperous cities that you did not build.”
“El Señor tu Dios pronto te establecerá en la tierra que juró darte cuando hizo un pacto con tus antepasados Abraham, Isaac y Jacob. Es una tierra con ciudades grandes y prósperas que tú no edificaste.”
Envision a better you - Rise to the challenge
Imagina un mejor tú - Levántate al desafío
Envision the best for your family - Thank Him for it
Imagina lo mejor para tu familia – Dale gracias por ello
Envision with hope - God is in control
Imagina con esperanza - Dios está en control
Conclusion:
ENVISION 20/20: COMMIT, REPEAT, TALK, AND DO SOMETHING ABOUT IT
ENVISION 20/20: COMPROMISO, REPETIR, HABLAR, Y HACER ALGO AL RESPETO
nWHY WE GO TO CHURCH
PORQUE VAMOS A LA IGLESIA
“Give to the LORD the glory due His name; Bring an offering and come before Him. Oh, worship the LORD in the beauty of holiness!” I Chronicles 16:29
“¡Dad a Jehová la honra debida a su nombre! Traed ofrenda y venid delante de él. ¡Postraos delante de Jehová en la hermosura de la santidad!” 1 Crónicas 16:29
TO PRAISE / PARA ALABAR
TO GIVE / PARA DAR
TO SPEND TIME w/GOD / PARA PASAR TIEMPO c/DIOS
Conclusion:
THERE’S NO BETTER PLACE THAN GOD’S HOUSE
NO AY MEJOR LUGAR QUE LA CASA DE DIOS
“¡Dad a Jehová la honra debida a su nombre! Traed ofrenda y venid delante de él. ¡Postraos delante de Jehová en la hermosura de la santidad!” 1 Crónicas 16:29
TO PRAISE / PARA ALABAR
TO GIVE / PARA DAR
TO SPEND TIME w/GOD / PARA PASAR TIEMPO c/DIOS
Conclusion:
THERE’S NO BETTER PLACE THAN GOD’S HOUSE
NO AY MEJOR LUGAR QUE LA CASA DE DIOS
TOOLS TO CONQUER
HERRAMIENTAS PARA CONQUISTAR
God has given us possession of Eternal life through Jesus and as we experience life, we find ourselves in situations, things, and moments that we need to conquer. Jesus said that in this earth we will have many trials and sorrows. But He also said, “Take heart, because I have overcome the world.” We are more than conquerors through Him who loved us.
Dios nos ha dado posesión de la vida eterna a través de Jesús y al experimentar la vida, nos encontramos en situaciones, cosas y momentos que necesitamos conquistar. Jesús dijo que en esta tierra tendríamos muchas pruebas y penas. Pero también dijo: "Confíen, porque yo he vencido al mundo". Somos más que vencedores por medio de aquel que nos amó.
God uses Rahab and to the spies to fulfill His plan
Dios usa a Rahab y a los espías para cumplir Su plan
God wants to use you and your digital world to fulfill His plan
Dios quiere usarte a ti y a tu mundo digital para cumplir Su plan
DIGITAL MEDIA IS A TOOL FOR THE CHURCH TO FUFILL GOD’S PLAN
LOS MEDIOS DIGITALES SON UNA HERRAMIENTA PARA QUE LA IGLESIA LLEVE ACABO EL PLAN DE DIOS
Engage / Envolver – believer & nonbeliever
Equip / Equipar – believer for the work of the ministry
Improve / Mejorar – believer for the 166 or 164
Conclusion
I will be use by God, using digital tools
Seré usado por Dios, utilizando herramientas digitales
Dios nos ha dado posesión de la vida eterna a través de Jesús y al experimentar la vida, nos encontramos en situaciones, cosas y momentos que necesitamos conquistar. Jesús dijo que en esta tierra tendríamos muchas pruebas y penas. Pero también dijo: "Confíen, porque yo he vencido al mundo". Somos más que vencedores por medio de aquel que nos amó.
God uses Rahab and to the spies to fulfill His plan
Dios usa a Rahab y a los espías para cumplir Su plan
God wants to use you and your digital world to fulfill His plan
Dios quiere usarte a ti y a tu mundo digital para cumplir Su plan
DIGITAL MEDIA IS A TOOL FOR THE CHURCH TO FUFILL GOD’S PLAN
LOS MEDIOS DIGITALES SON UNA HERRAMIENTA PARA QUE LA IGLESIA LLEVE ACABO EL PLAN DE DIOS
Engage / Envolver – believer & nonbeliever
Equip / Equipar – believer for the work of the ministry
Improve / Mejorar – believer for the 166 or 164
Conclusion
I will be use by God, using digital tools
Seré usado por Dios, utilizando herramientas digitales
VICTORY / VICTORIA
In our life after we come to the knowledge of our salvation through Jesus, we start living a life of “conquest”. We march through life possessing what God through Jesus has deliver into our lives. Every promise from our Heavenly Father and His Son are ready to be stablish and become fulfill in our everyday walk.
En nuestra vida, después de llegar al conocimiento de nuestra salvación a través de Jesús, comenzamos a vivir una vida de "conquista". Marchamos por la vida poseyendo lo que Dios a través de Jesús ha entregado a nuestra vida. Toda promesa de nuestro Padre Celestial y de Su Hijo están listas para ser establecidas y cumplirse en nuestro andar de todos los días.
1Jn 5:4-5 For whatever is born of God overcomes the world. And this is the victory that has overcome the world: our faith.
And who can win this battle against the world? Only those who believe that Jesus is the Son of God.
Porque todo lo que es nacido de Dios vence al mundo; y esta es la victoria que ha vencido al mundo: nuestra fe.
¿Y quién puede ganar esta batalla contra el mundo? Únicamente los que creen que Jesús es el Hijo de Dios.
Gods promises are real. / Las promesas de Dios son reales
Joshua 1: …as I said to Moses. 4 From the wilderness and this Lebanon as far as the great river, the River Euphrates, all the land of the Hittites, and to the Great Sea toward the going down of the sun, shall be your territory.
…como dije a Moisés. 4 Desde el desierto y este Líbano hasta el gran río, el río Eufrates, toda la tierra de los hititas hasta el mar Grande que está hacia la puesta del sol, será vuestro territorio.
Words of Encouragement / Palabras de Ánimo
*Be strong and of good courage / Sé fuerte y valiente ver 6
*Only be strong and very courageous / Solamente sé fuerte y muy valiente ver 7
*Be strong and of good courage; do not be afraid, nor be dismayed, discourage ver 9
Sé fuerte y valiente; no temas ni te desmayes, desanimes
Joshua 1:8 This Book of the Law shall not depart from your mouth, but you shall meditate in it day and night, that you may observe to do according to all that is written in it.
Este libro de la ley no se apartará de tu boca, sino que meditarás en él día y noche, para que cuides[f] de hacer todo lo que en él está escrito.
Lips / Labios Mind / Mente Walk / Caminar
Living God’s Word this way is a guarantee of Christian success.
Vivir la Palabra de Dios de esta manera es una garantía de éxito cristiano.
En nuestra vida, después de llegar al conocimiento de nuestra salvación a través de Jesús, comenzamos a vivir una vida de "conquista". Marchamos por la vida poseyendo lo que Dios a través de Jesús ha entregado a nuestra vida. Toda promesa de nuestro Padre Celestial y de Su Hijo están listas para ser establecidas y cumplirse en nuestro andar de todos los días.
1Jn 5:4-5 For whatever is born of God overcomes the world. And this is the victory that has overcome the world: our faith.
And who can win this battle against the world? Only those who believe that Jesus is the Son of God.
Porque todo lo que es nacido de Dios vence al mundo; y esta es la victoria que ha vencido al mundo: nuestra fe.
¿Y quién puede ganar esta batalla contra el mundo? Únicamente los que creen que Jesús es el Hijo de Dios.
Gods promises are real. / Las promesas de Dios son reales
Joshua 1: …as I said to Moses. 4 From the wilderness and this Lebanon as far as the great river, the River Euphrates, all the land of the Hittites, and to the Great Sea toward the going down of the sun, shall be your territory.
…como dije a Moisés. 4 Desde el desierto y este Líbano hasta el gran río, el río Eufrates, toda la tierra de los hititas hasta el mar Grande que está hacia la puesta del sol, será vuestro territorio.
Words of Encouragement / Palabras de Ánimo
*Be strong and of good courage / Sé fuerte y valiente ver 6
*Only be strong and very courageous / Solamente sé fuerte y muy valiente ver 7
*Be strong and of good courage; do not be afraid, nor be dismayed, discourage ver 9
Sé fuerte y valiente; no temas ni te desmayes, desanimes
Joshua 1:8 This Book of the Law shall not depart from your mouth, but you shall meditate in it day and night, that you may observe to do according to all that is written in it.
Este libro de la ley no se apartará de tu boca, sino que meditarás en él día y noche, para que cuides[f] de hacer todo lo que en él está escrito.
Lips / Labios Mind / Mente Walk / Caminar
Living God’s Word this way is a guarantee of Christian success.
Vivir la Palabra de Dios de esta manera es una garantía de éxito cristiano.
Prosper (Act wisely) / éxito (Actua sabiamente)
Joshua 1:7
…that you may prosper wherever you go / para que tengas éxito dondequiera que vayas.
Joshua 1:8
For then you will make your way prosperous (Advance), and then you will have good success (Act Wisly)
Por que entonces harás prosperar (Avanzar) tu camino y tendrás éxito (Actuaras Sabiamente)
I’m with you / Yo estoy contigo
as I was with Moses, so I will be with you. I will not leave you nor forsake you. Ver 5
así como estuve con Moisés, estaré contigo; no te dejaré ni te abandonaré.
for the Lord your God is with you wherever you go. Ver 9
porque el Señor tu Dios estará contigo dondequiera que vayas.
Victory is assured not because Joshua is a great leader, or because Israel is a great nation, but because God is a great God, and He says to Joshua, I will be with you.
Joshua’s success did not depend solely on his ability to keep God’s Word.
It depended even more on God’s presence with him.
teaching them to observe all things that I have commanded you; and lo, I am with you always, even to the end of the age.” Amen. Matthew 28:20
Conclusion:
My victory is not because of me, but because of God’s promises, His word and His presence in my life.
Mi victoria no se debe a mí, sino a las promesas de Dios, a su palabra y su presencia en mi vida.
Joshua 1:7
…that you may prosper wherever you go / para que tengas éxito dondequiera que vayas.
Joshua 1:8
For then you will make your way prosperous (Advance), and then you will have good success (Act Wisly)
Por que entonces harás prosperar (Avanzar) tu camino y tendrás éxito (Actuaras Sabiamente)
I’m with you / Yo estoy contigo
as I was with Moses, so I will be with you. I will not leave you nor forsake you. Ver 5
así como estuve con Moisés, estaré contigo; no te dejaré ni te abandonaré.
for the Lord your God is with you wherever you go. Ver 9
porque el Señor tu Dios estará contigo dondequiera que vayas.
Victory is assured not because Joshua is a great leader, or because Israel is a great nation, but because God is a great God, and He says to Joshua, I will be with you.
Joshua’s success did not depend solely on his ability to keep God’s Word.
It depended even more on God’s presence with him.
teaching them to observe all things that I have commanded you; and lo, I am with you always, even to the end of the age.” Amen. Matthew 28:20
Conclusion:
My victory is not because of me, but because of God’s promises, His word and His presence in my life.
Mi victoria no se debe a mí, sino a las promesas de Dios, a su palabra y su presencia en mi vida.