END TIMES / ULTIMOS DIAS
ON TIME TEACHING
LA ENSEÑANZA A TIEMPO
KEY SCRIPTURES
“The teaching of your word gives light, so even the simple can understand.” - Psalms 119:130
“La enseñanza de tu palabra da luz, de modo que hasta los simples pueden entender.” - Salmos 119:130
“Tell us, when will all this happen? What sign will signal your return and the end of the world?”” - Matthew 24:3
“Dinos, ¿cuándo sucederá todo eso? ¿Qué señal marcará tu regreso y el fin del mundo?” - Mateo 24:3
“For a time is coming when people will no longer listen to sound and wholesome teaching. They will follow their own desires and will look for teachers who will tell them whatever their itching ears want to hear. They will reject the truth and chase after myths.” - 2 Timothy 4:3-4
“Llegará el tiempo en que la gente no escuchará más la sólida y sana enseñanza. Seguirán sus propios deseos y buscarán maestros que les digan lo que sus oídos se mueren por oír. Rechazarán la verdad e irán tras los mitos.” - 2 Timoteo 4:3-4
“Write down what you have seen—both the things that are now happening and the things that will happen.” - Revelation 1:19
“Escribe lo que has visto, tanto las cosas que suceden ahora, como las que van a suceder.” - Apocalipsis 1:19
“Look, I am coming soon! Blessed are those who obey the words of prophecy written in this book…Look, I am coming soon, bringing my reward with me to repay all people according to their deeds…I, Jesus, have sent my angel to give you this message for the churches…He who is the faithful witness to all these things says, “Yes, I am coming soon!” Amen! Come, Lord Jesus!” - Revelation 22:7, 12, 16, 20
“Miren, ¡yo vengo pronto! Benditos son los que obedecen las palabras de la profecía que están escritas en este libro…Miren, yo vengo pronto, y traigo la recompensa conmigo para pagarle a cada uno según lo que haya hecho… Yo, Jesús, he enviado a mi ángel con el fin de darte este mensaje para las iglesias…Aquel que es el testigo fiel de todas esas cosas dice: «¡Sí, yo vengo pronto!». ¡Amén! ¡Ven, Señor Jesús!” - Apocalipsis 22:7, 12, 16, 20
INTRODUCTION
TIMELINE OF THE END TIMES
LÍNEA DE TIEMPO DE LOS ÚLTIMOS TIEMPOS
APPLICATION
CONCLUSION
I AM ON TIME WITH THE END TIMES
ESTOY A TIEMPO CON LOS ÚLTIMOS TIEMPOS
LA ENSEÑANZA A TIEMPO
KEY SCRIPTURES
“The teaching of your word gives light, so even the simple can understand.” - Psalms 119:130
“La enseñanza de tu palabra da luz, de modo que hasta los simples pueden entender.” - Salmos 119:130
“Tell us, when will all this happen? What sign will signal your return and the end of the world?”” - Matthew 24:3
“Dinos, ¿cuándo sucederá todo eso? ¿Qué señal marcará tu regreso y el fin del mundo?” - Mateo 24:3
“For a time is coming when people will no longer listen to sound and wholesome teaching. They will follow their own desires and will look for teachers who will tell them whatever their itching ears want to hear. They will reject the truth and chase after myths.” - 2 Timothy 4:3-4
“Llegará el tiempo en que la gente no escuchará más la sólida y sana enseñanza. Seguirán sus propios deseos y buscarán maestros que les digan lo que sus oídos se mueren por oír. Rechazarán la verdad e irán tras los mitos.” - 2 Timoteo 4:3-4
“Write down what you have seen—both the things that are now happening and the things that will happen.” - Revelation 1:19
“Escribe lo que has visto, tanto las cosas que suceden ahora, como las que van a suceder.” - Apocalipsis 1:19
“Look, I am coming soon! Blessed are those who obey the words of prophecy written in this book…Look, I am coming soon, bringing my reward with me to repay all people according to their deeds…I, Jesus, have sent my angel to give you this message for the churches…He who is the faithful witness to all these things says, “Yes, I am coming soon!” Amen! Come, Lord Jesus!” - Revelation 22:7, 12, 16, 20
“Miren, ¡yo vengo pronto! Benditos son los que obedecen las palabras de la profecía que están escritas en este libro…Miren, yo vengo pronto, y traigo la recompensa conmigo para pagarle a cada uno según lo que haya hecho… Yo, Jesús, he enviado a mi ángel con el fin de darte este mensaje para las iglesias…Aquel que es el testigo fiel de todas esas cosas dice: «¡Sí, yo vengo pronto!». ¡Amén! ¡Ven, Señor Jesús!” - Apocalipsis 22:7, 12, 16, 20
INTRODUCTION
- When Jesus returns He will be on time, His time.
- We like to be on time.
- It’s a sign of respect and self discipline.
- We have calendars, agendas, apps, that help us to be on time.
- The Bible gives us a timeline concerning the end times —
- Because as it relates to the “End Times”, we don’t want to be late — We WANT to be on time.
TIMELINE OF THE END TIMES
LÍNEA DE TIEMPO DE LOS ÚLTIMOS TIEMPOS
- SIGNS / SEÑALES Matthew / Mateo 24
- THE RAPTURE / EL RAPTO 1 Thessalonians / Tesalonicenses 4:13-18
- TRIBULATION / TRIBULACIÓN Revelation/ Apocalipsis 7:14
- ARMAGEDDON Revelation / Apocalipsis 16:16
- MILLENNIUM / EL MILEÑO Revelation / Apocalipsis 20:1-3
- ETERNITY / LA ETERNIDAD Revelation / Apocalipsis 21
APPLICATION
- Jesus Christ is coming on time.
- You need to know the times.
- Be ready - be saved.
- We’re on time to go.
CONCLUSION
I AM ON TIME WITH THE END TIMES
ESTOY A TIEMPO CON LOS ÚLTIMOS TIEMPOS
THE SIGNS OF HIS RETURN
LAS SEÑALES DE SU REGRESO
“Tell us, when will all this happen? What sign will signal Your return and the end of the world?”” - Matthew 24:3
“Dinos, ¿cuándo sucederá todo eso? ¿Qué señal marcará Tu regreso y el fin del mundo?” - Mateo 24:3
INTRODUCTION
A SIGN IS AN INDICATOR
UNA SEÑAL ES UN INDICADOR
RETURN OR THE END
REGRESO O EL FIN
10 CLEAR SIGNS OF HIS RETURN
10 SEÑALES CLARAS DE SU REGRESO
Matthew / Mateo 24:4-14
VS.
(CSTO) Collective Security Treaty Organization (Organización del Tratado de Seguridad Colectiva): Russia (6) + China, N. Korea, India, & Iran)
“you will hear of wars and threats of wars, but don’t panic. Yes, these things must take place, BUT the end won’t follow immediately.” - Matthew 24:6
“Oirán de guerras y de amenazas de guerras, pero no se dejen llevar por el pánico. Es verdad, esas cosas deben suceder, PERO el fin no vendrá inmediatamente después.” - Mateo 24:6
“pero el que se mantenga firme hasta el fin será salvo.” - Mateo 24:13
Good news will be preached everywhere.
“And the Good News about the Kingdom will be preached throughout the whole world, so that all nations will hear it; and then the end will come.” - Matthew 24:14
“Y se predicará la Buena Noticia acerca del reino por todo el mundo, de manera que todas las naciones la oirán; y entonces vendrá el fin.” - Mateo 24:14
IMPULSE
CONCLUSION
I AM ON-TIME WITH THE SIGNS
ESTOY A-TIEMPO CON LAS SEÑALES
LAS SEÑALES DE SU REGRESO
“Tell us, when will all this happen? What sign will signal Your return and the end of the world?”” - Matthew 24:3
“Dinos, ¿cuándo sucederá todo eso? ¿Qué señal marcará Tu regreso y el fin del mundo?” - Mateo 24:3
INTRODUCTION
- There ARE Signs of the Return of Jesus Christ.
- We can also correctly call them the signs of the end of the world.
- But before the end of the world begins, the Return of Jesus Christ to the clouds happens first.
- For this much anticipated return of Jesus Christ, there are many Signs.
- KNOW THIS! - All the signs have been fulfilled.
- What does this mean to us, our family, and world?
- Jesus Christ is returning very soon — Just Look at The Signs.
A SIGN IS AN INDICATOR
UNA SEÑAL ES UN INDICADOR
- “What sign will signal your return?” / ¿Que señal marcará tu regreso?
- Turn signal (el direccional) — indicates the movement intentions of the driver. (Conductor)
- Left turn - right. Emergency Stop. Lane change.
- COMMENT — example of a sign.
- To arrive expeditiously to a location is a process: address; map app; & follow clear signs.
- WELL! The signs clearly indicate that “He is coming back again.” - Mylon LeFevre
RETURN OR THE END
REGRESO O EL FIN
- Signs indicate three simultaneous future events:
- 1st - Return of Jesus Christ to the clouds.
- 2nd - Rapture (ascending) of the believers.
- 3rd - End Times begin.
- Which of these three impresses you most?
- That which impresses us is something that affects us deeply.
- It is a reflection of where we are spiritually — right now.
- How about we talk about that next time here?
- Yesterday - 2 years since the global government shutdowns (cierre) - due to the coronavirus.
- Is that a sign?
10 CLEAR SIGNS OF HIS RETURN
10 SEÑALES CLARAS DE SU REGRESO
Matthew / Mateo 24:4-14
- We are living signs of Jesus Return to Rapture us:
- False Messiahs - leaders / saviors.
- WARS & THREATS (Amenazas) OF WAR
VS.
(CSTO) Collective Security Treaty Organization (Organización del Tratado de Seguridad Colectiva): Russia (6) + China, N. Korea, India, & Iran)
“you will hear of wars and threats of wars, but don’t panic. Yes, these things must take place, BUT the end won’t follow immediately.” - Matthew 24:6
“Oirán de guerras y de amenazas de guerras, pero no se dejen llevar por el pánico. Es verdad, esas cosas deben suceder, PERO el fin no vendrá inmediatamente después.” - Mateo 24:6
- Famines - every continent
- Earthquakes - just the beginning
- Suffering for following Jesus.
- Many will leave the Faith.
- Resulting in Betrayals (traiciones) & Hatred
- False prophets — speaks on behalf of
- Sin everywhere—forget sin city, sinful world.
“pero el que se mantenga firme hasta el fin será salvo.” - Mateo 24:13
Good news will be preached everywhere.
“And the Good News about the Kingdom will be preached throughout the whole world, so that all nations will hear it; and then the end will come.” - Matthew 24:14
“Y se predicará la Buena Noticia acerca del reino por todo el mundo, de manera que todas las naciones la oirán; y entonces vendrá el fin.” - Mateo 24:14
IMPULSE
- Now you know the Signs of His Return.
- These are merely the Signs that we are living now before the catastrophic End Times begins.
- These are the Signs before He Raptures His people — believers and followers of Jesus Christ.
- Are you one of His people?
- Do you believe and follow Jesus Christ?
- Are you truly ready for the rapture?
- You have to be ready! If you’re not, you will remain for the terrible end times.
- So, be ready.
- Together we will go through these Signs we’re already living - the Signs of His Return.
CONCLUSION
I AM ON-TIME WITH THE SIGNS
ESTOY A-TIEMPO CON LAS SEÑALES
3 IN 1 Deal “Return, Rapture, & Tribulation”
OFERTA DE 3 en 1 “Regreso, Rapto, & Tribulación”
“For the Lord Himself will come down from heaven [RETURN] with a commanding shout, with the voice of the archangel, and with the trumpet call of God. First, the believers who have died will rise from their graves.” - 1 Thessalonians 4:16
“Pues el Señor mismo descenderá del cielo [REGRESO] con un grito de mando, con voz de arcángel y con el llamado de trompeta de Dios. Primero, los creyentes que hayan muerto se levantarán de sus tumbas.” - 1 Tesalonicenses 4:16
- - -
“Then, together with them, we who are still alive and remain on the earth will be caught up [RAPTURE] in the clouds to meet the Lord in the air. Then we will be with the Lord forever.” - 1 Thessalonians 4:17
“Luego, junto con ellos, nosotros, los que aún sigamos vivos sobre la tierra, seremos arrebatados [RAPTO] en las nubes para encontrarnos con el Señor en el aire. Entonces estaremos con el Señor para siempre.” - 1 Tesalonicenses 4:17
- - -
“For you know quite well that the day of the Lord’s return will come unexpectedly, like a thief in the night. When people are saying, “Everything is peaceful and secure,” then disaster [TRIBULATION] will fall on them as suddenly as a pregnant woman’s labor pains begin. And there will be no escape.” - 1 Thessalonians 5:2-3
“Pues ustedes saben muy bien que el día del regreso del Señor llegará inesperadamente, como un ladrón en la noche. Cuando la gente esté diciendo: «Todo está tranquilo y seguro», entonces le caerá encima la catástrofe tan repentinamente como le vienen los dolores de parto a una mujer embarazada; y no habrá escapatoria posible.” - 1 Tesalonicenses 5:2-3
INTRODUCTION
RETURN - 1 OF 4 RETURNS
REGRESO - 1 DE LOS 4 REGRESOS
“Hombres de Galilea — ¿por qué están aquí parados, mirando al cielo? Jesús fue tomado de entre ustedes y llevado al cielo, ¡pero un día volverá del cielo de la misma manera en que lo vieron irse!.” - Hechos 1:11
RAPTURE - I’LL FLY AWAY OH GLORY
RAPTO - YO VOLARÉ O GLORIA
“Sucederá en un instante, en un abrir y cerrar de ojos, cuando se toque la trompeta final…cuando suene la trompeta, los que hayan muerto resucitarán para vivir por siempre. Y nosotros, los que estemos vivos, también seremos transformados.” - 1 Corintios 15:52
TRIBULATION OR CELEBRATION
TRIBULACIÓN O CELEBRACION
IMPULSE
APPLICATION
CONCLUSION
I KNOW A GOOD DEAL WHEN I SEE ONE - IT’S JESUS
RECONOZCO UNA BUENA OFERTA CUANDO LA VEO - ES JESÚS
OFERTA DE 3 en 1 “Regreso, Rapto, & Tribulación”
“For the Lord Himself will come down from heaven [RETURN] with a commanding shout, with the voice of the archangel, and with the trumpet call of God. First, the believers who have died will rise from their graves.” - 1 Thessalonians 4:16
“Pues el Señor mismo descenderá del cielo [REGRESO] con un grito de mando, con voz de arcángel y con el llamado de trompeta de Dios. Primero, los creyentes que hayan muerto se levantarán de sus tumbas.” - 1 Tesalonicenses 4:16
- - -
“Then, together with them, we who are still alive and remain on the earth will be caught up [RAPTURE] in the clouds to meet the Lord in the air. Then we will be with the Lord forever.” - 1 Thessalonians 4:17
“Luego, junto con ellos, nosotros, los que aún sigamos vivos sobre la tierra, seremos arrebatados [RAPTO] en las nubes para encontrarnos con el Señor en el aire. Entonces estaremos con el Señor para siempre.” - 1 Tesalonicenses 4:17
- - -
“For you know quite well that the day of the Lord’s return will come unexpectedly, like a thief in the night. When people are saying, “Everything is peaceful and secure,” then disaster [TRIBULATION] will fall on them as suddenly as a pregnant woman’s labor pains begin. And there will be no escape.” - 1 Thessalonians 5:2-3
“Pues ustedes saben muy bien que el día del regreso del Señor llegará inesperadamente, como un ladrón en la noche. Cuando la gente esté diciendo: «Todo está tranquilo y seguro», entonces le caerá encima la catástrofe tan repentinamente como le vienen los dolores de parto a una mujer embarazada; y no habrá escapatoria posible.” - 1 Tesalonicenses 5:2-3
INTRODUCTION
- Everybody loves a good deal. (Oferta)
- We want them, look for them, tell others bout them, & we take advantage of them — Why not?
- Especially when we’re needing to make a major purchase decisionwe look for the best deal.
- Does God have a good deal for us!
- A 3 in 1 deal — Wow! What a deal!
RETURN - 1 OF 4 RETURNS
REGRESO - 1 DE LOS 4 REGRESOS
- OT, Jesus visited earth bout 10 times: 1 of 3 visits Abraham; Man Jacob wrestled; Fourth man fire.
- NT on, there are 4 purposeful visits of Jesus:
- 1st: To earth to MAKE followers.
- 2nd: To Rapture His followers & party.
- 3rd: To rule on earth WITH His followers.
- 4th: To live eternally with His followers.
“Hombres de Galilea — ¿por qué están aquí parados, mirando al cielo? Jesús fue tomado de entre ustedes y llevado al cielo, ¡pero un día volverá del cielo de la misma manera en que lo vieron irse!.” - Hechos 1:11
- Christ returns for His followers - How impressive!
RAPTURE - I’LL FLY AWAY OH GLORY
RAPTO - YO VOLARÉ O GLORIA
- Christian songs reference going to Heaven.
- Shout - The dead in Christ rise first.
- Trumpet - We which are alive.
“Sucederá en un instante, en un abrir y cerrar de ojos, cuando se toque la trompeta final…cuando suene la trompeta, los que hayan muerto resucitarán para vivir por siempre. Y nosotros, los que estemos vivos, también seremos transformados.” - 1 Corintios 15:52
- We, the followers of Jesus Christ, will finally see Him – How impressive that will be!
TRIBULATION OR CELEBRATION
TRIBULACIÓN O CELEBRACION
- The Return & Rapture mark the beginning of 2 concurrent events.
- The Raptured go to a heavenly Celebration.
- The Remained enter an earthly Tribulation.
- 7 years known as The GREAT Tribulation.
- Next time let’s talk about this impressive event.
IMPULSE
- Return, Rapture, Tribulation- Which of these 3 simultaneous future events is most impressive?
- Which one affects us deeply / spiritually?
- Do we love the Lord and His Return?
- Do we think about going to a better world?
- Does talking about the end times scare us?
APPLICATION
- Return/Rapture/Tribulation-3 events in 1 moment.
- Heaven is prepared for you, if you choose to follow Jesus Christ.
- Earth’s great tribulation? It’s gonna happen - the signs already did.
- Important information: You can’t stop the tribulation; Prayer is not holding back judgment; It’s already written; It’s gonna happen.
- Here’s the “Real Deal” (Oferta real)
- There can only be one Lord over your life.
- I wholeheartedly beg you to choose Jesus.
- He is Returning soon to take His followers to a glorious and heavenly celebration.
CONCLUSION
I KNOW A GOOD DEAL WHEN I SEE ONE - IT’S JESUS
RECONOZCO UNA BUENA OFERTA CUANDO LA VEO - ES JESÚS
3 IN 1 Deal - “Return, Rapture, & Tribulation” Part 2
OFERTA DE 3 en 1 - “Regreso, Rapto, & Tribulación”
“For the Lord Himself will come down from heaven [RETURN] with a commanding shout, with the voice of the archangel, and with the trumpet call of God. First, the believers who have died will rise from their graves.” - 1 Thessalonians 4:16
“Pues el Señor mismo descenderá del cielo [REGRESO] con un grito de mando, con voz de arcángel y con el llamado de trompeta de Dios. Primero, los creyentes que hayan muerto se levantarán de sus tumbas.” - 1 Tesalonicenses 4:16
“Then, together with them, we who are still alive and remain on the earth will be caught up [RAPTURE] in the clouds to meet the Lord in the air. Then we will be with the Lord forever.” - 1 Thessalonians 4:17
“Luego, junto con ellos, nosotros, los que aún sigamos vivos sobre la tierra, seremos arrebatados [RAPTO] en las nubes para encontrarnos con el Señor en el aire. Entonces estaremos con el Señor para siempre.” - 1 Tesalonicenses 4:17
“For you know quite well that the day of the Lord’s return will come unexpectedly, like a thief in the night. When people are saying, “Everything is peaceful and secure,” then disaster [TRIBULATION] will fall on them as suddenly as a pregnant woman’s labor pains begin. And there will be no escape.” - 1 Thessalonians 5:2-3
“Pues ustedes saben muy bien que el día del regreso del Señor llegará inesperadamente, como un ladrón en la noche. Cuando la gente esté diciendo: «Todo está tranquilo y seguro», entonces le caerá encima la catástrofe [TRIBULACION] tan repentinamente como le vienen los dolores de parto a una mujer embarazada; y no habrá escapatoria posible.” - 1 Tesalonicenses 5:2-3
RETURN - 1 OF 4 RETURNS
REGRESO - 1 DE LOS 4 REGRESOS
“Hombres de Galilea — ¿por qué están aquí parados, mirando al cielo? Jesús fue tomado de entre ustedes y llevado al cielo, ¡pero un día volverá del cielo de la misma manera en que lo vieron irse!.” - Hechos 1:11
RAPTURE - I’LL FLY AWAY OH GLORY
RAPTO - YO VOLARÉ O GLORIA
“Sucederá en un instante, en un abrir y cerrar de ojos, cuando se toque la trompeta final…cuando suene la trompeta, los que hayan muerto resucitarán para vivir por siempre. Y nosotros, los que estemos vivos, también seremos transformados.” - 1 Corintios 15:52
I AM READY TO FLY AWAY OH GLORY
ESTOY LISTO PARA VOLAR O GLORIA
TRIBULATION OR CELEBRATION Part 3
TRIBULACIÓN O CELEBRACION
“»No dejen que el corazón se les llene de angustia; confíen en Dios y confíen también en mí. En el hogar de mi Padre, hay lugar más que suficiente. Si no fuera así, ¿acaso les habría dicho que voy a prepararles un lugar? Cuando todo esté listo, volveré [REGRESO] para llevarlos [RAPTO], para que siempre estén conmigo donde yo estoy [CELEBRACION].” - Juan 14:1-3
“fui llevado al paraíso y oí cosas tan increíbles que no pueden expresarse con palabras, cosas que a ningún humano se le permite contar.” - 2 Corintios 12:4
COMCLUSION
I AM READY FOR MY HEAVENLY CELEBRATION
ESTOY LISTO PAR MI CELEBRACIÓN CELESTIAL
THE LEFT-BEHIND Part 4
7 Years of God’s Great TRIBULATION
Revelation / Apocalipsis 6:1-8; 7:1-7; 13:7; 20:1-4
“Levanté la vista y vi un caballo de color verde pálido. El jinete se llamaba Muerte y su compañero era la Tumba. A estos dos se les dio autoridad sobre una cuarta parte de la tierra, para matar con espada, con hambre y con enfermedad y con animales salvajes.” - Apocalipsis 6:8
“Y oren para que la huida no sea en invierno o en día de descanso. De hecho, a menos que se acorte ese tiempo de calamidad, ni una sola persona sobrevivirá; pero se acortará por el bien de los elegidos de Dios.” - Mateo 24:20, 22
IMPULSE
I KNOW A GOOD DEAL WHEN I SEE ONE - IT’S JESUS
RECONOZCO UNA BUENA OFERTA CUANDO LA VEO - ES JESÚS
OFERTA DE 3 en 1 - “Regreso, Rapto, & Tribulación”
“For the Lord Himself will come down from heaven [RETURN] with a commanding shout, with the voice of the archangel, and with the trumpet call of God. First, the believers who have died will rise from their graves.” - 1 Thessalonians 4:16
“Pues el Señor mismo descenderá del cielo [REGRESO] con un grito de mando, con voz de arcángel y con el llamado de trompeta de Dios. Primero, los creyentes que hayan muerto se levantarán de sus tumbas.” - 1 Tesalonicenses 4:16
“Then, together with them, we who are still alive and remain on the earth will be caught up [RAPTURE] in the clouds to meet the Lord in the air. Then we will be with the Lord forever.” - 1 Thessalonians 4:17
“Luego, junto con ellos, nosotros, los que aún sigamos vivos sobre la tierra, seremos arrebatados [RAPTO] en las nubes para encontrarnos con el Señor en el aire. Entonces estaremos con el Señor para siempre.” - 1 Tesalonicenses 4:17
“For you know quite well that the day of the Lord’s return will come unexpectedly, like a thief in the night. When people are saying, “Everything is peaceful and secure,” then disaster [TRIBULATION] will fall on them as suddenly as a pregnant woman’s labor pains begin. And there will be no escape.” - 1 Thessalonians 5:2-3
“Pues ustedes saben muy bien que el día del regreso del Señor llegará inesperadamente, como un ladrón en la noche. Cuando la gente esté diciendo: «Todo está tranquilo y seguro», entonces le caerá encima la catástrofe [TRIBULACION] tan repentinamente como le vienen los dolores de parto a una mujer embarazada; y no habrá escapatoria posible.” - 1 Tesalonicenses 5:2-3
- Everybody loves a good deal. (Oferta)
- We want them, look for them, tell others bout them, & we take advantage of them — Why not?
- Especially when we’re needing to make a major purchase decisionwe look for the best deal.
- Does God have a good deal for us!
- A 3 in 1 deal — Wow! What a deal!
RETURN - 1 OF 4 RETURNS
REGRESO - 1 DE LOS 4 REGRESOS
- OT, Jesus visited earth bout 10 times: 1 of 3 visits Abraham; Man Jacob wrestled; Fourth man fire.
- NT on, there are 4 purposeful visits of Jesus:
- 1st: To earth to MAKE followers.
- 2nd: To Rapture His followers & party.
- 3rd: To rule on earth WITH His followers.
- 4th: To live eternally with His followers.
“Hombres de Galilea — ¿por qué están aquí parados, mirando al cielo? Jesús fue tomado de entre ustedes y llevado al cielo, ¡pero un día volverá del cielo de la misma manera en que lo vieron irse!.” - Hechos 1:11
- Christ returns for His followers - How impressive!
RAPTURE - I’LL FLY AWAY OH GLORY
RAPTO - YO VOLARÉ O GLORIA
- Christian songs reference going to Heaven.
- Shout - The dead in Christ rise first.
- Trumpet - We which are alive.
- Jesus is the example of the Resurrection, Ascension, Transformation. (Matthew / Mateo 17:1)
“Sucederá en un instante, en un abrir y cerrar de ojos, cuando se toque la trompeta final…cuando suene la trompeta, los que hayan muerto resucitarán para vivir por siempre. Y nosotros, los que estemos vivos, también seremos transformados.” - 1 Corintios 15:52
- We, the followers of Jesus Christ, will finally see Him – How impressive that will be!
I AM READY TO FLY AWAY OH GLORY
ESTOY LISTO PARA VOLAR O GLORIA
TRIBULATION OR CELEBRATION Part 3
TRIBULACIÓN O CELEBRACION
- The Return & Rapture mark the beginning of 2 concurrent events.
- THE RAPTURED go to a Heavenly CELEBRATION
- The LEFT-BEHIND enter an Earthly TRIBULATION
- The RAPTURED go to a Heavenly CELEBRATION.
- The Father’s House - Jesus prepares room.
“»No dejen que el corazón se les llene de angustia; confíen en Dios y confíen también en mí. En el hogar de mi Padre, hay lugar más que suficiente. Si no fuera así, ¿acaso les habría dicho que voy a prepararles un lugar? Cuando todo esté listo, volveré [REGRESO] para llevarlos [RAPTO], para que siempre estén conmigo donde yo estoy [CELEBRACION].” - Juan 14:1-3
- 5 Crown Reward: Victor’s Crown (righteous living); Crown of Rejoicing (soul winner); Crown of Righteousness (long for heaven); Crown of Life (persecuted & martyrs); Crown of Glory (shepherds)
- Wedding Feast of The Lamb
- Paul’s Vision of 3rd Heaven: Atmosphere; Space; Paradise
“fui llevado al paraíso y oí cosas tan increíbles que no pueden expresarse con palabras, cosas que a ningún humano se le permite contar.” - 2 Corintios 12:4
COMCLUSION
I AM READY FOR MY HEAVENLY CELEBRATION
ESTOY LISTO PAR MI CELEBRACIÓN CELESTIAL
THE LEFT-BEHIND Part 4
7 Years of God’s Great TRIBULATION
Revelation / Apocalipsis 6:1-8; 7:1-7; 13:7; 20:1-4
- 7 years of God’s Wrath & Judgment
- 4 Horsemen: White - Conquest (Antichrist, pestilence); Red - War; Black - Famine; Pale Green - Death
“Levanté la vista y vi un caballo de color verde pálido. El jinete se llamaba Muerte y su compañero era la Tumba. A estos dos se les dio autoridad sobre una cuarta parte de la tierra, para matar con espada, con hambre y con enfermedad y con animales salvajes.” - Apocalipsis 6:8
- 144,000 Jews are saved.
- Antichrist makes war against Israel & Allies.
- Tribulation saints are resurrected.
- Jesus ends tribulation to save humanity.
“Y oren para que la huida no sea en invierno o en día de descanso. De hecho, a menos que se acorte ese tiempo de calamidad, ni una sola persona sobrevivirá; pero se acortará por el bien de los elegidos de Dios.” - Mateo 24:20, 22
IMPULSE
- Return, Rapture, Tribulation- Which of these 3 simultaneous future events is most impressive?
- Which one affects us deeply / spiritually?
- Do we love the Lord and His Return?
- Do we think about going to a better world?
- Does talking about the end times scare us?
- Return/Rapture/Tribulation-3 events in 1 moment.
- Heaven is prepared for you, if you choose to follow Jesus Christ.
- Earth’s great tribulation? It’s gonna happen - the signs already did.
- Important information: You can’t stop the tribulation; Prayer is not holding back God’s judgment; It’s already written; It’s gonna happen.
- Here’s the “Real Deal” (Oferta real)
- There can only be one Lord over your life.
- I wholeheartedly beg you to choose Jesus.
- He is Returning soon to take His followers to a glorious and heavenly celebration.
I KNOW A GOOD DEAL WHEN I SEE ONE - IT’S JESUS
RECONOZCO UNA BUENA OFERTA CUANDO LA VEO - ES JESÚS
BEFORE & AFTER HIS 2nd COMING
ANTES & DESPUÉS DE SU 2da VENIDA
“I saw heaven opened, and a white horse was standing there. Its rider was named Faithful and True, for he judges fairly and wages a righteous war.” - Revelation 19:11
“Vi el cielo abierto, y había allí un caballo blanco. Su jinete se llamaba Fiel y Verdadero, porque juzga con rectitud y hace una guerra justa.” - Apocalipsis 19:11
“The armies of heaven, dressed in the finest of pure white linen, followed him on white horses.” - Revelation 19:11-14
“Los ejércitos del cielo vestidos del lino blanco y puro de la más alta calidad lo seguían en caballos blancos.” - Apocalipsis 19:11-14
THE MIRACULOUS 2nd COMING
LA MILAGROSA 2da VENIDA
HOW TO BE PART OF THE 2nd COMING
COMO SER PARTE DE LA 2da VENIDA
THE 2nd COMING AND BEYOND
LA 2da VENIDA Y MÁS ALLÁ
“Todo su ejército fue aniquilado por la espada afilada que salía de [Su] boca...” - Apocalipsis 19:21
“Los que estaban [recibieron] autoridad para juzgar con Cristo durante mil años.” - Apocalipsis 20:4
“Y vi un gran trono blanco y al que estaba sentado en él…todo el que no tenía su nombre registrado en el libro de la vida fue lanzado al lago de fuego.” - Apocalipsis 20:11, 15
“Así que me llevó en el Espíritu a una montaña grande y alta, y me mostró la ciudad santa, Jerusalén, que descendía del cielo, desde la presencia de Dios.” - Apocalipsis 21:10
(sparkled like a precious stone; main street was pure gold-as clear as glass; God is the temple; glory of God illuminates the city; river with crystal water)
“Nothing evil will be allowed to enter…only those whose names are written in the Lamb’s Book of Life.” - Revelation 21:27
“No se permitirá la entrada a ninguna cosa mala…Solo podrán entrar los que tengan su nombre escrito en el libro de la vida del Cordero.” - Apocalipsis 21:27
APPLICATION
MY BEFORE, TODAY, AND AFTER, IS IN JESUS CHRIST
MI ANTES, HOY, Y DESPUÉS, ESTÁ EN JESUCRISTO
ANTES & DESPUÉS DE SU 2da VENIDA
“I saw heaven opened, and a white horse was standing there. Its rider was named Faithful and True, for he judges fairly and wages a righteous war.” - Revelation 19:11
“Vi el cielo abierto, y había allí un caballo blanco. Su jinete se llamaba Fiel y Verdadero, porque juzga con rectitud y hace una guerra justa.” - Apocalipsis 19:11
“The armies of heaven, dressed in the finest of pure white linen, followed him on white horses.” - Revelation 19:11-14
“Los ejércitos del cielo vestidos del lino blanco y puro de la más alta calidad lo seguían en caballos blancos.” - Apocalipsis 19:11-14
- The 2nd Coming of Jesus Christ is an event that will mark our future.
- The events before His 2nd Coming are real & relevant to our living today.
- The events after His 2nd Coming clearly define some of what our future has in store for us.
- Let’s look carefully at these “before and after” future events.
THE MIRACULOUS 2nd COMING
LA MILAGROSA 2da VENIDA
- 1st Coming — Redemption & Church.
- The Rapture — the Church meets Jesus in the air.
- 7 years of celebration in heaven.
- Heaven opens — 2nd Coming of Jesus Christ.
- Sword in mouth is the power of His Word.
- 2nd Coming — Armageddon & Rule.
HOW TO BE PART OF THE 2nd COMING
COMO SER PARTE DE LA 2da VENIDA
- The armies of heaven are The Raptured.
- The Raptured are the Followers of Jesus Christ.
- The Followers — those who live for Jesus till end.
- It begins with a miraculous salvation.
THE 2nd COMING AND BEYOND
LA 2da VENIDA Y MÁS ALLÁ
- Battle of Armageddon
“Todo su ejército fue aniquilado por la espada afilada que salía de [Su] boca...” - Apocalipsis 19:21
- The Millennium
“Los que estaban [recibieron] autoridad para juzgar con Cristo durante mil años.” - Apocalipsis 20:4
- The Great White Throne
“Y vi un gran trono blanco y al que estaba sentado en él…todo el que no tenía su nombre registrado en el libro de la vida fue lanzado al lago de fuego.” - Apocalipsis 20:11, 15
- The New Jerusalem
“Así que me llevó en el Espíritu a una montaña grande y alta, y me mostró la ciudad santa, Jerusalén, que descendía del cielo, desde la presencia de Dios.” - Apocalipsis 21:10
(sparkled like a precious stone; main street was pure gold-as clear as glass; God is the temple; glory of God illuminates the city; river with crystal water)
“Nothing evil will be allowed to enter…only those whose names are written in the Lamb’s Book of Life.” - Revelation 21:27
“No se permitirá la entrada a ninguna cosa mala…Solo podrán entrar los que tengan su nombre escrito en el libro de la vida del Cordero.” - Apocalipsis 21:27
APPLICATION
- If Jesus is the savior of your life, the future looks extremely glorious for you.
- The life you live now, will not even begin to compare to the future You will be living.
- You will be part of: a heavenly celebration; heaven’s powerful army; a perfect earthly rule; & an eternal golden city.
- So, before your after is eternally judged, choose to live for Jesus now.
MY BEFORE, TODAY, AND AFTER, IS IN JESUS CHRIST
MI ANTES, HOY, Y DESPUÉS, ESTÁ EN JESUCRISTO