RELATIONSHIPS “A connection between people”
RELACIONES “Una conexión entre la gente”
AGREEING IS CONNECTING
ACORDAR ES CONECTAR
“If two of you agree concerning anything you ask, my Father in heaven will do it for you…where two or three gather together in my name, I am there.” - Matthew 18:19-20
“Si dos de ustedes acuerdan con respecto a cualquier cosa que pidan, mi Padre lo hará…donde se reúnen dos o tres en mi nombre, yo estoy allí.” - Mateo 18:19-20
MAKE THE CONNECTION WORK
HAZ QUE LA CONEXIÓN FUNCIONE
“Better is the end of a thing than its beginning, and the patient in spirit is better than the proud in spirit.” - Ecclesiastes 7:8
“Mejor es el fin de una cosa que su principio, y el paciente en espíritu es mejor que el orgulloso de espíritu.” - Eclesiastés 7:8
2 IS BETTER THAN 1
2 ES MEJOR QUE 1
“Though one may be overpowered by another, two can withstand him. And a threefold cord is not quickly broken.” - Ecclesiastes 4:12
“Aunque uno puede ser dominado por otro, dos pueden resistirlo. Y un cordón de tres dobles no se rompe rápidamente.” - Ecclesiastes 4:12
QUALITY BETTER THAN QUANTITY
CALIDAD MEJOR QUE CANTIDAD
“A man of many companions may come to a ruin.” - Proverbs 18:24
“Un hombre de muchos compañeros puede llegar a una ruina.” - Proverbios 18:24
CONCLUSION
MY BEST RELATIONSHIP IS BEING CONNECTED TO JESUS
MI MEJOR RELACIÓN ES ESTAR CONECTADO A JESÚS
RELACIONES “Una conexión entre la gente”
- Relationships are good for everybody.
- We all need to be connected to somebody.
- Yes, it takes work for more than one to agree.
- Quality of life is better when it’s more than 1.
- It’s good: to connect; to have relationships.
AGREEING IS CONNECTING
ACORDAR ES CONECTAR
“If two of you agree concerning anything you ask, my Father in heaven will do it for you…where two or three gather together in my name, I am there.” - Matthew 18:19-20
“Si dos de ustedes acuerdan con respecto a cualquier cosa que pidan, mi Padre lo hará…donde se reúnen dos o tres en mi nombre, yo estoy allí.” - Mateo 18:19-20
- Connecting is agreeing even if you don’t 100%.
- Agreeing invites God into the picture.
- Arrangement on a praise song.
MAKE THE CONNECTION WORK
HAZ QUE LA CONEXIÓN FUNCIONE
“Better is the end of a thing than its beginning, and the patient in spirit is better than the proud in spirit.” - Ecclesiastes 7:8
“Mejor es el fin de una cosa que su principio, y el paciente en espíritu es mejor que el orgulloso de espíritu.” - Eclesiastés 7:8
- The beginning of any relationship is exciting.
- Making the connection work is the best part.
- Relay (relevo) race — pass the baton (batuta).
2 IS BETTER THAN 1
2 ES MEJOR QUE 1
“Though one may be overpowered by another, two can withstand him. And a threefold cord is not quickly broken.” - Ecclesiastes 4:12
“Aunque uno puede ser dominado por otro, dos pueden resistirlo. Y un cordón de tres dobles no se rompe rápidamente.” - Ecclesiastes 4:12
- Two are better than one — three even better.
- The power of connecting is multiplied.
- The three Hebrews in the fiery furnace.
QUALITY BETTER THAN QUANTITY
CALIDAD MEJOR QUE CANTIDAD
“A man of many companions may come to a ruin.” - Proverbs 18:24
“Un hombre de muchos compañeros puede llegar a una ruina.” - Proverbios 18:24
- Connect to quality - it’s better than quantity.
- It’s about quality connection - too many bad connections can actually ruin a person.
- What does it take to Connect? Nourish, Take Care, & Stay in Touch.
- God connects you to those who matter most.
- It begins with connecting with him.
- Make sure that connection is strong.
- The success of all your relationships depend on the strength of the connection of your relationship with God.
- If that’s strong, He will connect you to the best relationships you can have in life.
CONCLUSION
MY BEST RELATIONSHIP IS BEING CONNECTED TO JESUS
MI MEJOR RELACIÓN ES ESTAR CONECTADO A JESÚS